> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.sip.tg/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Огляд підписок

export const subsc_opts = {
  all_workers: "Платні Workers",
  api_access: "Доступ до АПІ",
  call_duration: "Тривалість виклику",
  fail_calls: "Неуспішні виклики",
  group_size: "Розмір групи",
  gw_sessions: "Додаткові сесії",
  lines: "Лінії для шлюзу",
  no_advert: "Вимкнення сповіщення",
  other_users: "Призначити SIP акаунти",
  parallel_call: "Перемикання дзвінків",
  phones: "Номери",
  recorder_allowed: "Запис дзвінків",
  recorder_call_duration: "Тривалість запису",
  sip_accounts: "SIP акаунти",
  success_calls: "Успішні дзвінки",
  sum_duration: "Загальна тривалість",
  tariff_activation: "Активація",
  template_owner: "SIP приклад власника ",
  usage: "Використання"
};

export const bot = {
  ACTIVATE_TARIFF_PLAN: "Активувати підписку",
  ADDRESS: "Адреса",
  ADDRESS_PORT: "Сервер:порт",
  ADMIN_ASSIGN: "Призначити адміністратора",
  APPLY: "Зберегти",
  ARBITRARY_CHECK: "Обробка повідомлень",
  AUTORENEW: "Автопролонгація",
  AUTOREPLY: "Автовідповідь",
  BACK: "Назад",
  BACK_TO_PAYMENT: "Повернутися до оплати",
  BALANCE_TRANSFER: "Переказати",
  BILLING: "Платіжні реквізити",
  BTN_CHARGE_REDIRECT: "Підтвердити списання",
  BTN_EMPTY_BOT: "Inline-бот",
  BTN_TARIFF_NEW: "Підключити",
  CALLBACK_CHECK: "Callback",
  CALLBACK_SWITCH_OFF: "Вимкнути режим Callback",
  CALLBACK_SWITCH_ON: "Ввімкнути режим Callback",
  CALLER_NAME: "Імʼя телефонуючого",
  CALLER_PHONE: "Номер телефонуючого",
  CANCEL: "Відмінити",
  COMMENT: "Коментар",
  CONFIGURE_ACCOUNT_ALLOW_EVERYBODY: "Дозволити дзвінки від всіх користувачів",
  CONFIGURE_ACCOUNT_ALLOW_P2P: "Дозволити P2P дзвінки від усіх",
  CONFIGURE_ACCOUNT_DISALLOW_GROUPS: "Заборонити додавання в групи",
  CONFIGURE_ACCOUNT_OFF_OTHER_SESSIONS_CALLS: "Відімкнути дзвінки на всіх інших пристроях",
  COUNTRY: "Країна",
  DELETE: "Видалити",
  DESCRIPTION: "Опис",
  DIAL_RULES: "Правила набору",
  DOC_BTN_PROVIDE: "Надати документацію",
  DOMAIN: "Домен",
  DTMF_METHODS: "DTMF методи",
  FIELD_VALUE: "Поле:Значення",
  FORMATS: "Аудіо кодеки",
  FW_ADD: "Додати номер телефону",
  FW_ADD_OTHER: "Інший номер",
  FW_ADD_SELF: "Telegram номер",
  FW_ANTISPAM: "Анти-спам",
  FW_BACK: "Назад",
  FW_BONUS_PROGRAM: "Реферальна програма",
  FW_CANCEL: "Відмінити",
  FW_DELETE: "Видалити",
  FW_NAME: "Ім'я",
  FW_NO: "Ні",
  FW_PHONE_FORWARDING: "Номер нагадування",
  FW_RECORDER_CHAT: "Чат для записів",
  FW_RECORDER_CHECKBOX: "Запис розмови",
  FW_SELECT_COUNTRY: "Виберіть країну (регіон)",
  FW_SHARE_PHONE: "Надіслати номер телефону",
  FW_TELL_FRIENDS: "Розказати друзям",
  FW_YES: "Так",
  GATEWAY_IN_RESET: "Скинути пароль",
  GATEWAY_IN_SHOW: "Показати акаунт",
  GATEWAY_OUT_NUMBER: "Номер на АТС",
  GENERATE_NEW: "Згенерувати новий",
  GIVE_ACCESS: "Надати доступ",
  GIVE_PHONE_NUMBER: "Надати номер телефону",
  HELP: "Допомога",
  INLINE_QUERY: "Inline-запит",
  INVOICE_BANK_IGNORE_CURRENT_RATE: "Ігнорувати обмінний курс",
  KEYPAD_IN: "DTMF Вхід",
  KEYPAD_OUT: "DTMF Вихід",
  KEYS_GET: "Отримати ключі",
  KEYS_RESET: "Скинути ключі",
  LEARN_ABOUT: "Дізнатися більше про SIP.TG",
  LINES: "Лінії",
  LINES_CHECK: "Лінії",
  LOGIN: "Логін",
  MANUAL: "Посібник",
  MODE_GATEWAY: "Режим шлюзу",
  MODE_SOFTPHONE: "Режим софтфона",
  NAME: "Ім'я",
  NEW: "Новий",
  NEW_IN: "🆕 АТС→SIP․TG",
  NEW_IP: "🆕 IP⇿IP",
  NEW_OUT: "🆕 SIP․TG→АТС",
  NO: "Ні",
  PARALLEL_DECLINE: "Відхилити",
  PARALLEL_END: "Кінець",
  PARALLEL_SWITCH: "Змінити",
  PARALLEL_TRANSFER: "Переказ",
  PASSWORD: "Пароль",
  PAYER: "Платник",
  PAYSYSTEM_BTN_VERIFY: "Вкажіть країну проживання",
  PAYSYSTEM_DOCS_PROVIDE: "Надати документи",
  PAYSYSTEM_METHOD: "Спосіб оплати",
  PAY_TARIFF: "Заплатити",
  PROLONG: "Поновити",
  PROMO_BUTTON_EMPTY: "Код на знижку",
  RECONNECT: "🔄 Перепідключити",
  RECORDER_ACTIVATE: "🔴 Почати запис",
  RECORDER_ACTIVATE_FAILED: "⚠️ Почати запис",
  RECORDER_CHAT: "Чат для записів",
  RECORDER_CHECKBOX: "Запис розмови",
  RECORDER_DEACTIVATE: "🟥 Зупинити запис",
  RECORDER_DEACTIVATE_RECONNECTING: "⌛ Зупинити запис",
  RECORDER_LOCKED: "🔒 Запис заблоковано",
  REDIAL: "Передзвонити",
  REDIAL_CHECK: "Передзвонити",
  REGISTRAR: "Проксі",
  REPEAT: "Повторити",
  SELECT_BOT: "Обрати бота",
  SELECT_CHANNEL: "Виберіть канал",
  SELECT_CHAT: "Виберіть чат",
  SELECT_USER: "Виберіть користувача",
  SERVER_FROM_TEMPLATE: "Шаблони серверів",
  SESSION_BILLER_CHECK: "Поділитися підпискою",
  SESSION_CONFIGURE_ACCOUNT: "Налаштування Telegram-акаунта",
  SESSION_LOGIN: "Підключіться",
  SESSION_LOGOUT: "Від'єднати",
  SETTINGS: "Налаштування",
  START_CALLING: "Перейдіть до дзвінків",
  SUPPORT: "Підтримка",
  SWITCH_OFF: "Вимкнути",
  SWITCH_ON: "Увімкнути",
  TAKE: "Взяти",
  TARIFF_ACTIVATE_CHANGE_USER: "Змінити користувача",
  TARIFF_ACTIVATE_USER: "Активувати для іншого користувача",
  TARIFF_ACTIVATE_YOURSELF: "Активуйте себе",
  TAX_ADDRESS: "Адреса",
  TAX_BUSINESS: "Бізнес",
  TAX_NAME: "Покупець",
  TAX_NUMBER: "Податковий номер",
  TERMINATE_SESSION: "Завершити сеанс",
  TERMS_AGREE: "Погоджуюсь з Правилами і Умовами",
  TG_STORAGE_OFFICIAL: "✅ Зберігання сесій SIP․TG",
  TRANSFER: "Переказ",
  TRANSFER_BACK: "Переведіть назад",
  TRUSTED_IPS: "Довірені IP",
  UNLINK: "Відв'язати",
  USER: "Користувач",
  VERIFY_ROUTE_BAD: "👎 Ні, це спам",
  VERIFY_ROUTE_GOOD: "👍 Так, все добре",
  VERIFY_ROUTE_RECOVER: "Відновити вхідні дзвінки",
  WORKER_AUTO: "Авто",
  YES: "Так"
};

Сервіс SIP.TG пропонує три основні підписки: Безкоштовна, Шлюз і Софтфон. Обирайте оптимальний варіант залежно від ваших потреб.

<a id="overview" />

## Поточні підписки

<CardGroup cols="2">
  <Card title="Безкоштовна" icon="gift" iconType="duotone" href="#free">
    Ідеально для швидкого ознайомлення та тестування базових функцій сервісу.
  </Card>

  <Card title="Софтфон (від 3 EUR/місяць)" icon="laptop-mobile" iconType="duotone" href="#softphone">
    Використання Telegram як SIP-клієнта для будь-якої АТС або провайдера IP-телефонії.
  </Card>

  <Card title="Шлюз (від 30 EUR/місяць)" icon="robot" iconType="duotone" href="#gateway">
    Підключення Telegram-акаунта до вашої АТС для прийому та здійснення дзвінків.
  </Card>

  <Card title="Софтфон для Провайдера" icon="network-wired" iconType="duotone" href="#softphone-telecom">
    Надання Telegram як SIP-клієнта абонентам телеком-провайдера.
  </Card>
</CardGroup>

<a id="free" />

### Безкоштовна підписка

Безкоштовна підписка активується автоматично під час запуску [@siptg\_bot](https://t.me/siptg_bot?start=utm_docs). Вона дозволяє протестувати можливості Шлюзу та Софтфона, але з серйозними обмеженнями ресурсів.

Обмеження:

* 1 лінія в режимі Шлюзу.
* 1 SIP-акаунт для Софтфона.
* Максимальна загальна тривалість дзвінків: 30 хвилин на місяць.
* Максимальна тривалість одного дзвінка: 2 хвилини.
* До 10 невдалих дзвінків на годину.
* Без підтримки паралельних дзвінків або переадресації.
* Обмежена кількість доступних Worker-серверів.

<a id="softphone" />

### Підписка Софтфон

Знімає обмеження на використання Telegram як SIP-клієнта.

Основні можливості:

* Необмежена кількість SIP-акаунтів (кожен оплачується окремо).
* Запис дзвінків із збереженням у чати або канали Telegram.
* Призначення SIP-акаунтів іншим користувачам Telegram.
* Надання доступу до API для автоматизації процесів.

Вартість залежить від кількості SIP-акаунтів і наявності запису дзвінків:

* **SIP-акаунт**: 3 EUR/місяць (без запису) або 5 EUR/місяць (із записом) для кожного акаунта.
* **Доплата для великих команд**: 150 EUR/місяць при оплаті за понад 10 акаунтів.
* **Доступ до API**: безкоштовно при оплаті за понад 10 акаунтів, інакше 150 EUR/місяць.

Запис дзвінків активується одразу для всіх акаунтів у межах підписки. Неможливо оплатити одні акаунти з записом, а інші без запису.

<Accordion title="Детальні приклади розрахунку вартості">
  * **Мінімальний варіант**\
    1 акаунт без запису (3 EUR) = **3 EUR/місяць**
  * **Середній варіант**\
    5 акаунтів із записом (25 EUR) = **25 EUR/місяць**
  * **Розширений варіант**\
    12 акаунтів із записом (60 EUR) + доплата за великі команди (150 EUR) = **210 EUR/місяць**
</Accordion>

<Warning>
  Підписку "Софтфон" слід активувати для користувача Telegram, який буде **Власником** SIP-акаунтів. Детальніше дивіться в [Ролі власника та користувача SIP-акаунта](/uk/docs/softphone/settings#roles).
</Warning>

<a id="gateway" />

### Підписка Шлюз

Знімає обмеження на підключення вашого Telegram-акаунта до SIP АТС.

Основні можливості:

* Багатоканальні голосові дзвінки через Telegram-акаунт.
* Необмежена загальна тривалість дзвінків.
* Підключення додаткових Telegram-акаунтів.
* Надання доступу до API для автоматизації процесів.

Вартість формується з:

* **Лінії**: 15 EUR/місяць за кожну лінію.
* **Основний Telegram-акаунт**: 15 EUR/місяць.
* **Додаткові сесії** (Telegram-акаунти): 150 EUR/місяць за кожну сесію.
* **Доплата за великі команди**: 150 EUR/місяць при оплаті за понад 5 ліній.
* **Доступ до API**: безкоштовно при оплаті за понад 5 ліній, інакше 150 EUR/місяць.

<Accordion title="Детальні приклади розрахунку вартості">
  - **Мінімальний варіант**\
    1 лінія (15 EUR) + 1 акаунт (15 EUR) = **30 EUR/місяць**
  - **Середній варіант**\
    3 лінії (45 EUR) + 1 акаунт (15 EUR) = **60 EUR/місяць**
  - **Розширений варіант**\
    6 ліній (90 EUR) + доплата за 6-ту лінію (150 EUR) + 1 основний акаунт (15 EUR) + 1 додатковий акаунт (150 EUR) = **405 EUR/місяць**
</Accordion>

<Warning>
  У загальному випадку, підписку «Шлюз» слід активувати для **Акаунта сесії**, який буде використовуватися для дзвінків.

  Але є також **винятки**:

  1. Якщо ви плануєте часто змінювати Telegram-акаунт для дзвінків (холодні дзвінки, блокування Telegram-акаунта тощо) і хочете уникнути придбання підписки для кожного нового Telegram-акаунта.
  2. Якщо ви хочете підключити кілька Telegram-акаунтів для дзвінків (один для підтримки, інший — для відділу продажів тощо) і мати єдину підписку.

  У наведених винятках підписка «Шлюз» має бути активована для **Акаунта адміністратора** з опцією **{subsc_opts.gw_sessions}** ≥ 1, а в налаштуваннях кожної додаткової сесії потрібно увімкнути опцію [{bot.SESSION_BILLER_CHECK}](/uk/docs/gateway/telegram#session-settings).

  Детальніше дивіться в [Ролі акаунта сесії та адміністратора](/uk/docs/gateway/telegram#roles).
</Warning>

<a id="softphone-telecom" />

### Підписка Софтфон для Провайдера

Дозволяє провайдеру IP-телефонії пропонувати своїм клієнтам Софтфон SIP.TG як SIP-клієнт. Використовуючи наш API, ви можете інтегрувати призначення SIP-налаштувань користувачу Telegram через кабінет абонента та зробити ваші послуги зручнішими.

Вартість підписки доступна за запитом.

<a id="discounts" />

## Період оплати та знижки

Послуги можна оплатити лише за період, указаний у таблиці. Залежно від періоду оплати застосовується знижка.

| Період оплати | Знижка     |
| ------------- | ---------- |
| 6 місяців     | Без знижки |
| 12 місяців    | 10%        |
| 36 місяців    | 30%        |

<Tip>
  При оплаті послуг через наших партнерів можуть діяти спеціальні умови, включно зі щомісячними/щоквартальними платежами та допомогою з впровадженням. Знайдіть відповідного партнера в розділі [Каталог рішень](/uk/catalog) і дізнайтесь про умови.
</Tip>
